¿Qué significa el término "Actualizar" mostrado en la página principal y en las de partidas?

El valor "Actualizar" establece el tiempo que tarda en recargarse automáticamente todas las páginas relacionadas (p.e. la página principal con las partidas del jugador). Se creó a petición de varios usuarios que deseaban estar contínuamente informados sobre el estado de sus partidas sin tener que estar constantemente pinchando con el ratón sobre el vínculo "Página principal".
Si se establece el valor de "Actualización" a algún valor distinto de cero y después de que haya pasado el periodo de tiempo seleccionado no sucede nada, probablemente tu navegador no implementa esta característica.